<html DIR="LTR" xmlns:MSHelp="http://msdn.microsoft.com/mshelp" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:tool="http://www.microsoft.com/tooltip"><head><META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8"></META><META NAME="save" CONTENT="history"></META><title>Das Team Explorer Everywhere-Plug-In und die Sprachpakete des Befehlszeilenclients werden installiert</title><STYLE TYPE="text/css">
    body
    {
        background:    #FFFFFF;
        color: #000000;
        font-family: "Segoe UI", Verdana, sans-serif;
        font-size: 14px;
        font-style: normal;
        font-weight: normal;
        margin-top:    0;
        margin-bottom:    0;
        margin-left:    0;
        margin-right:    0;
    }
    
    a
    {
        color:    #0000FF;
    }
    
    a:visited
    {
        color:    #0000FF;
    }
    
    a:link
    {
        color:    #0000FF;
    }
    
    a:hover
    {
        color:    #FF0000;
        cursor: hand;
    }
    
    a:active
    {
        color:    #FF0000;
        cursor: hand;
    }
    
    div#mainSection
    {
        width: 100%;
    }
    
    div#mainBody
    {
        margin: 10px;
        padding-bottom: 20;
    }
    
    div#header
    {
        background-color: #D4DFFF;
        padding-top:    0;
        padding-bottom:    0;
        padding-left:    0;
        padding-right:    0;
        width:    100%;
    }
    
    div#header table
    {
        border-bottom-color: #C8CDDE;
        border-bottom-style: solid;
        border-bottom-width: 1;
        width:    100%;
    }
    
    span#runningHeaderText
    {
        color: #003399;
    }
    
    span#nsrTitle
    {
        color: #003399;
        font-weight: 600;
        font-size: 125%;
    }
    
    div#header table td
    {
        color: #0000FF;
        margin-top:    0;
        margin-bottom:    0;
        padding-right: 20;
    }
    
    div#header table tr#headerTableRow3 td
    {
        padding-bottom: 2;
        padding-top: 5;
    }
    
    div#header table#bottomTable
    {
        border-top-color: #FFFFFF;
        border-top-style: solid;
        border-top-width: 1;
        text-align: left;
    }
    
    div#footer
    {
        margin-top:    0;
        margin-bottom:    0;
        margin-left:    0;
        margin-right:    0;
        padding-top:    2;
        padding-bottom:    2;
        padding-left:    2;
        padding-right:    2;
        width:    100%;
    }
    
    hr#footerHR
    {
        border-bottom-color: #EEEEFF;
        border-bottom-style: solid;
        border-bottom-width: 1;
        border-top-color: C8CDDE;
        border-top-style: solid;
        border-top-width: 1;
        height: 3;
        color: #D4DFFF;
    }
    
    div.section
    {
        padding-top:    2;
        padding-bottom:    2;
        padding-left:    16;
        padding-right:    15;
        width:    100%;
    }
    
    .heading
    {
        font-weight:    bold;
        margin-top:        18;
        margin-bottom:    8;
    }
    
    h1.heading
    {
        color: #003399;
    }
    
    .subHeading
    {
        font-weight:    bold;
        margin-bottom:    4;
    }
    
    h3.subHeading
    {
        color:  #003399;
        font-weight: bold;
    }
    
    h4.subHeading
    {
        color: #003399;
    }
    
    h5.subHeading
    {
        color: #003399;
    }
    
    img.toggle
    {
    	border: 0;
	margin-right: 5;
    }

    img.copyCodeImage
    {
	border: 0;
	margin-right: 3;
    }

    img.downloadCodeImage
    {
	border: 0;
	margin-right: 3;
    }

    img.viewCodeImage
    {
	border: 0;
	margin-right: 3;
    }

    img.note
    {
	border: 0;
	margin-right: 3;
    }

    img#languageFilterImage
    {
	border: 0;
	margin-left: 10;
	vertical-align: middle;
    }

    img#membersOptionsFilterImage
    {
	border: 0;
	margin-left: 10;
	vertical-align: middle;
    }

    img#toggleAllImage
    {
	margin-left: 4;
	vertical-align: middle;
    }
    
    div#mainSection table
    {
        border: 0;
        width:    100%;
    }
    
    div#mainSection table th
    {
        background:    #EFEFF7;
        border-bottom-color: #C8CDDE;
        border-bottom-style: solid;
        border-bottom-width: 1;
        color: #000066;
        padding-left: 5;
        padding-right: 5;
    }
    
    div#mainSection table td
    {
        background:    #F7F7FF;
        border-top-color: #FFFFFF;
        border-top-style: solid;
        border-top-width: 1;
        padding-left: 5;
        padding-right: 5;
    }
    
    div#mainSection table td.imageCell
    {
        white-space: nowrap;
    }
    
    div.code table
    {
        border: 0;
        margin-bottom: 5;
        width: 100%
    }
    
    div.code table th
    {    
        background:    #EFEFF7;
        border-bottom-color: #C8CDDE;
        border-bottom-style: solid;
        border-bottom-width: 1;
        color: #000066;
        font-weight: bold;
        padding-left: 5;
        padding-right: 5;
    }
    
    div.code table td
    {
        background:    #F7F7FF;
        border-top-color: #FFFFFF;
        border-top-style: solid;
        border-top-width: 1;
        padding-left: 5;
        padding-right: 5;
        padding-top: 5;
    }
    
    div.alert table
    {
        border: 0;
        width:    100%;
    }
    
    div.alert table th
    {
        background:    #EFEFF7;
        border-bottom-width: 0;
        color: #000066;
        padding-left: 5;
        padding-right: 5;
    }
    
    div.alert table td
    {
        background:    #F7F7FF;
        border-top-color: #FFFFFF;
        border-top-style: solid;
        border-top-width: 1;
        padding-left: 5;
        padding-right: 5;
    }
    
    .copyCode
    {
        color: #0000ff;
        font-weight: normal;
    }
    
    .downloadCode
    {
        color: #0000ff;
        font-weight: normal;
    }
    
    .viewCode
    {
        color: #0000ff;
        font-weight: normal;
    }
    
    div.code pre
    {
        font-family:    Monospace, Courier New, Courier;
        color:    #000066;
        word-wrap:    break-word;
    }
    
    code
    {
        font-family:    Monospace, Courier New, Courier;
        color:    #000066;
    }
    
    dl
    {
        margin-top:    0;
        padding-left:    1;
    }
    
    dt
    {
        font-style:    italic;
    }
    
    dd
    {
        margin-bottom:    0;
        margin-left:    0;
    }
    
    ul
    {
        margin-left: 17;
        list-style-type: disc;
    }
    
    ul ul
    {
        margin-bottom: 4;
        margin-left: 17;
        margin-top: 3;
        list-style-type: disc;
    }
    
    ol
    {
        margin-left: 24;
        list-style-type: decimal;
    }
    
    ol ol
    {
        margin-bottom: 4;
        margin-left: 24;
        margin-top: 3;
        list-style-type: lower-alpha;
    }
    
    li
    {
        margin-bottom: 3;
    }
    
    p
    {
        margin-top: 0;
        margin-bottom: 15;
    }
    
    .tip
    {
        color:    #0000FF;
        font-style: italic;
        cursor:hand;
        text-decoration:underline;
    }
    
    .languageFilter
    {
        color:    #0000FF;
        cursor:hand;
        text-decoration:underline;
        padding-bottom:4;
    }
    
    .math
    {
        font-family: Times New Roman;
    }
    
    .sourceCodeList
    {

    }
    
    pre.viewCode
    {
        width: 100%;
        overflow: auto;
    }
    
    MSHelp\:link
    {
        text-decoration: underline;
        color: #0000ff; 
        hoverColor: #3366ff;
        filterString: ;
    }
</STYLE>
</head>
<body><input type="hidden" id="userDataCache" class="userDataStyle"></input><input type="hidden" id="hiddenScrollOffset"></input><img id="dropDownImage" style="display:none; height:0; width:0;" src="drpdown.gif"><img id="dropDownHoverImage" style="display:none; height:0; width:0;" src="drpdown_orange.gif"><img id="collapseImage" style="display:none; height:0; width:0;" src="collapse.gif"><img id="expandImage" style="display:none; height:0; width:0;" src="exp.gif"><img id="copyImage" style="display:none; height:0; width:0;" src="copycode.gif"><img id="copyHoverImage" style="display:none; height:0; width:0;" src="copycodeHighlight.gif"><div id="header"><table width="100%" id="topTable"><tr id="headerTableRow1"><td align="left"><span id="runningHeaderText"></span></td></tr><tr id="headerTableRow2"><td align="left"><span id="nsrTitle">Das Team Explorer Everywhere-Plug-In und das Sprachpaket des Befehlszeilenclients werden installiert</span></td></tr><tr id="headerTableRow3"></tr></table></div><div id="mainSection"><div id="mainBody"><div id="allHistory" class="saveHistory"></div>

<p>Sie können das Team Explorer Everywhere-Sprachpaket verwenden, um Unterstützung für die folgenden Sprachen im Team Explorer Everywhere-Plug-In und im Befehlszeilenclient hinzuzufügen:</p>
<ul>
  <li>Portugiesisch (Brasilien)</li>
  <li>Chinesisch (vereinfacht)</li>  
  <li>Chinesisch (traditionell)</li>  
  <li>Französisch</li>
  <li>Deutsch</li> 
  <li>Japanisch</li>
</ul>        
        
<a name="Prerequisites"></a><a name="InstallTEE_LP#Prerequisites"></a><h1 class="heading">Erforderliche Komponenten</h1>
<div id="sectionSection0" class="section">
  <content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
    <p xmlns="">Team Explorer Everywhere und die gewünschte Sprachversion von Team Foundation Server müssen bereits installiert sein, um dieses Language Pack zu verwenden.</p>
  </content>
</div>
			
  <a name="InstallPlugin"></a><a name="InstallTEE_LP#InstallPlugin"></a><h1 class="heading">Team Explorer Everywhere werden weitere Sprachen hinzugefügt</h1><div id="sectionSection1" class="section"><content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
      <p xmlns="">Sie können das Language Pack-Plug-In installieren, um Meldungen und Fenster in der für Eclipse ausgewählten Sprache anzuzeigen, sofern diese vom Language Pack unterstützt wird.  Wenn eine bestimmte Meldung in der ausgewählten Sprache nicht verfügbar ist, wird standardmäßig die englische Version angezeigt.</p>

      <div class="alert" xmlns=""><table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><th align="left">Hinweis </th></tr><tr><td>
        Sie müssen das Language Pack für das Eclipse-Produkt für Ihre Sprache installieren und Eclipse entsprechend konfigurieren. Weitere Informationen zum Herunterladen und Konfigurieren von Language Packs für das Eclipse-Produkt finden Sie unter <a href="http://www.eclipse.org/babel/">http://www.eclipse.org/babel/</a> .<p></p>
      </td></tr></table><p></p></div>
      <h4 class="subHeading" xmlns=""><b>So installieren Sie zusätzliche Sprachen für Team Explorer Everywhere in Eclipse</b></h4><div class="subSection" xmlns=""><ddue:steps xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5"><ol class="ordered" xmlns=""><li>
            <content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
              Öffnen Sie Eclipse.
            </content>
          </li><li>
            <content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
              Klicken Sie im Menü <b>Hilfe</b> auf <b>Neue Software installieren</b>.  Das Dialogfeld <b>Installieren</b> wird angezeigt.
            </content>
          </li><li>
            <content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
              Klicken Sie auf <b>Hinzufügen</b>. Das Dialogfeld <b>Site hinzufügen</b> wird angezeigt.
            </content>
          </li><li>
            <content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
              Geben Sie in <b>Name</b> den Eintrag <b>Lokales Team Explorer Everywhere Language Pack-Archiv</b> ein.
            </content>
          </li><li>
            <content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
              Klicken Sie auf <b>Archiv</b>.
            </content>
          </li><li>
            <content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
              Geben Sie den Speicherort der Archivdatei an, und klicken Sie auf <b>Öffnen</b>.<br/>
              Wählen Sie die heruntergeladene Archivdatei "TFSEclipsePlugin-NL1-UpdateSiteArchive-14.0.4.zip" aus.
            </content>
          </li><li>
            <content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
              Klicken Sie auf <b>OK</b>.
            </content>
          </li><li>
            <content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
              Aktivieren Sie in der Liste der Features im Dialogfeld <b>Installieren</b> das Kontrollkästchen, das dem Team Explorer Everywhere-Sprachpaket entspricht.
            </content>
          </li><li>
            <content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
              Klicken Sie zweimal auf <b>Weiter</b>.
            </content>
          </li><li>
            <content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
              Akzeptieren Sie die Microsoft-Softwarelizenzbedingungen, und klicken Sie dann auf <b>Fertig stellen</b>.
            </content>
          </li><li>
            <content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
              Starten Sie Eclipse neu, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
            </content>
          </li></ol>
          </ddue:steps></div>
    </content>
</div>
				
				<a name="InstallCLC"></a><a name="InstallTEE_LP#InstallCLC"></a><h1 class="heading">Hinzufügen zusätzlicher Sprachen zum plattformübergreifenden Befehlszeilenclient für Team Foundation Server</h1><div id="sectionSection2" class="section"><content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
					<p xmlns="">Sie können das Language Pack installieren, um im plattformübergreifenden Befehlszeilenclient für Team Foundation Server Unterstützung für zusätzliche Sprachen bereitzustellen. Gebietsschemaspezifische Umgebungsvariablen müssen für die gewünschte Sprache und Zeichencodierung konfiguriert werden. Außerdem müssen Sie das Terminalprogramm für die Anzeige von Zeichen in dieser Codierung konfigurieren.</p>
					<h4 class="subHeading" xmlns=""><b>So installieren Sie zusätzliche Sprachen für den plattformübergreifenden Befehlszeilenclient</b></h4><div class="subSection" xmlns=""><ddue:steps xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5"><ol class="ordered" xmlns=""><li>
								<content xmlns="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5">
									Entpacken Sie die Archivdatei (TEE-CLC-NL1-14.0.4.zip) mit den Sprachen in den Speicherort des plattformübergreifenden Befehlszeilenclients.
								</content>
							</li></ol></ddue:steps>							
							</div>
				</content></div>
				
				<br/>
				
				<div class="alert" xmlns=""><table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><th align="left">Hinweis </th></tr><tr><td>
					Die Archivdatei enthält eine einzelne Datei "com.microsoft.tfs.client.clc.nl1.jar", die in das Verzeichnis /lib innerhalb der Installation des Befehlszeilenclients extrahiert wird. Die Archivdatei enthält die einzelne Datei "com.microsoft.tfs.client.clc.nl1.jar", die in das Verzeichnis "/lib" in der Installation des Befehlszeilenclients extrahiert wird. <p></p>
				</td></tr></table><p></p></div>				
				
			<!--[if gte IE 5]>
			<tool:tip element="languageFilterToolTip" avoidmouse="false"/>
		<![endif]--></div>	<div id="footer"><hr /><p />
		<div class="FooterLinks">
			<span class="FooterCopyright" title="© 2017 Microsoft. Alle Rechte vorbehalten.">&copy; 2017 Microsoft. Alle Rechte vorbehalten.</span>
			<a href="http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=258799" title="Nutzungsbedingungen">Nutzungsbedingungen</a> 
			<span class="Pipe">&nbsp;|&nbsp;</span>
			<a href="http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=258800" title="Marken">Marken</a>
		</div> 
	</div>
</div></body></html>